Skip to main content
UK orders dispatching in 2-3 working days | Latest update for EU customers

BREXIT STATEMENT – UPDATE: 01/04/2021

Dear Valued Sass & Belle Customers,
 
It continues to be a challenging time for everyone following Britain’s exit from the European Union. We may have previously contacted you regarding our pledge to cover any tax and duties associated with your EU orders placed up until 31st March. However, we have decided to continue to ease the transition by extending this until 31st May 2021. We will reassess our position on this matter again in the coming months, and will be in contact to let you know how we will be proceeding in June.

How does it work?

To make this process as seamless as possible, all EU orders will be handled by UPS on a Delivered Duty Paid (DDP) service. The benefit of using a DDP service means Sass & Belle assume all responsibility for the costs associated with transporting the goods. However, please note due to current circumstances additional customs checks are being made between UK and EU; meaning that orders outside of the UK can take up to 14 working days.

The relationship between UK and EU is ever-evolving but we are optimistic of a smoother, brighter future in relation to the current trade circumstances we find ourselves in. Sass & Belle will continue to review our policies to ensure you can confidently buy our lovingly designed gifts, as we are committed to giving you the best service we can offer.

 

The Sass & Belle Team

Chers clients/chères clientes de Sass & Belle,
 
La période qui a suivi la sortie de la Grande-Bretagne de l'Union européenne a été très compliquée pour chacun d'entre nous. Pour faciliter la transition, nous tenons à vous rassurer une fois de plus : nous nous engageons à couvrir les taxes et droits associés à vos commandes passées dans l'UE jusqu'au 31/5/2021.

Pour rendre ce processus aussi transparent que possible, toutes les commandes passées dans l'UE seront traitées par UPS en respectant un service DDP (Rendu droits acquittés). L'avantage d'utiliser un service DDP signifie que Sass & Belle assume l'entière responsabilité des frais liés au transport des marchandises. Cependant, veuillez noter qu'en raison des circonstances actuelles, des contrôles douaniers supplémentaires sont effectués entre le Royaume-Uni et l'UE. Cela signifie que les commandes expédiées en dehors du Royaume-Uni peuvent prendre jusqu'à 14 jours ouvrables.

Les relations entre le Royaume-Uni et l'UE sont en constante évolution, mais nous sommes optimistes quant à un avenir plus harmonieux et plus radieux par rapport aux circonstances commerciales actuelles dans lesquelles nous nous trouvons. Sass & Belle continuera à revoir ses politiques pour vous permettre d'acheter en toute confiance nos cadeaux conçus avec amour, car nous nous engageons à vous offrir le meilleur service que nous pouvons offrir.

L’équipe Sass & Belle

 

Liebe geschätzte Sass & Belle-Kunden,
 
die Zeit nach dem Austritt Großbritanniens aus der Europäischen Union war für uns alle sehr herausfordernd. Um Ihnen den Übergang zu erleichtern, möchten wir Ihnen noch einmal versichern, dass wir uns verpflichtet haben, alle Steuern und Zölle im Zusammenhang mit Ihren EU-Bestellungen bis zum 31/5/2021 zu übernehmen.

Um diesen Prozess so nahtlos wie möglich zu gestalten, werden alle EU-Bestellungen von UPS mit einem Delivered Duty Paid (DDP) Service abgewickelt. Der Vorteil der Inanspruchnahme eines DDP-Service besteht darin, dass Sass & Belle alle mit dem Transport der Ware verbundenen Kosten übernimmt. Bitte beachten Sie jedoch, dass aufgrund der aktuellen Umstände zusätzliche Zollkontrollen zwischen Großbritannien und der EU durchgeführt werden; das bedeutet, dass die Lieferung von Bestellungen außerhalb Großbritanniens bis zu 14 Arbeitstage dauern kann.

Die Beziehung zwischen dem Vereinigten Königreich und der EU verändert sich ständig, aber wir sind optimistisch, dass uns in Bezug auf die Handelsumstände, in denen wir uns aktuell befinden, eine strahlende Zukunft mit reibungslosen Abläufen bevorsteht. Wir als Sass & Belle werden auch weiterhin unsere Richtlinien prüfen, um sicherzustellen, dass Sie unsere liebevoll gestalteten Geschenke bedenkenlos kaufen können. Denn wir sind bestrebt, Ihnen den bestmöglichen Service zu bieten.

Das Sass & Belle Team

 

Gentili clienti di Sass & Belle,
 
è stato un momento difficile per tutti quelli che hanno seguito l'uscita della Gran Bretagna dall'Unione Europea. Per facilitare la transizione, vogliamo rassicurarvi ancora una volta che ci siamo impegnati a coprire qualsiasi tassa e dazio associati ai vostri ordini UE effettuati fino al 31/5/2021.

Per rendere questo processo il più agevole possibile, tutti gli ordini UE saranno gestiti da UPS con un servizio DDP (Delivered Duty Paid). Il vantaggio di utilizzare un servizio DDP sta nel fatto che Sass & Belle si assume ogni responsabilità per i costi associati al trasporto della merce. Tuttavia, vi invitiamo a considerare che, a causa delle attuali circostanze, vengono effettuati ulteriori controlli doganali tra il Regno Unito e l'UE; ciò significa che gli ordini al di fuori del Regno Unito possono richiedere fino a 14 giorni lavorativi.

Il rapporto tra Regno Unito e UE è in continua evoluzione, ma siamo ottimisti su un futuro più fluido e luminoso in relazione alle circostanze commerciali in cui attualmente ci troviamo. Sass & Belle continuerà a rivedere le sue politiche per garantirvi di poter acquistare con sicurezza gli articoli da regalo che progettiamo con cura, poiché ci impegniamo a darvi il miglior servizio possibile.

 
Il team di Sass & Belle

Estimados clientes de Sass & Belle:
 
Todos hemos vivido momentos difíciles tras la salida del Reino Unido de la Unión Europea. Para facilitar la transición, queremos asegurarle una vez más que nos hemos comprometido a cubrir los impuestos y aranceles asociados con los pedidos que se realicen hasta el 31/5/2021 desde la UE.

Para que este proceso sea lo más eficiente posible, UPS gestionará todos los pedidos de la UE con un servicio de entrega con derechos pagados (DDP, por sus siglas en inglés). La ventaja de utilizar un servicio DDP es que Sass & Belle asume toda la responsabilidad de los costes asociados con el transporte de las mercancías. Sin embargo, tenga en cuenta que debido a las circunstancias actuales se están realizando controles aduaneros adicionales entre el Reino Unido y la UE. Esto significa que los pedidos de fuera del Reino Unido podrían tardar hasta 14 días hábiles.

La relación entre el Reino Unido y la UE está en constante evolución, pero somos optimistas en cuanto a un futuro más sencillo y claro en relación con la situación comercial actual en la que nos vemos inmersos. En Sass & Belle seguiremos revisando nuestras políticas para asegurarnos de que pueda comprar con confianza nuestros regalos diseñados con amor, ya que nos comprometemos a brindarle el mejor servicio que podamos ofrecer.

El equipo de Sass & Belle